Wo Zhi Yao Ni Ai Wo
I Only Want You to Love Me
(Wo Zhi Yao Ni Ai Wo)

The songs I know how to sing
Let me sing for you once over

The letters you have written
Will be all kept in my heart

The affairs of the world
Need not be in a hurry to understand

Time, like a little boat,
Will bring us to a place far away

They say that this kind of dream
Is too simple, not realistic

But we will hand in hand
Promise not to forsake

They say that this kind of love
Is too naive, too many setbacks
But only you understand my wounds and pains,
Forever not walk away

Chorus
Regardless of what they say
I only want you to love me

When the sun shines upon the vast land
OH ... friends there are many

Regardless of what they say
I only want you to love me

Sufferings, happiness and heartaches
We will together overcome

 

********

 

ba hui chang de ge dou wei ni chang yi bian
ba ni xie lai de xin dou shen cang zai wo xin
shi jie shang de shi bu yong ji zhu qu le jie
shi jian xiang xiao chuan hui zai wo men qu yuan fang

ta men shuo zhe yang de meng xiang tai jian dan bu shi ji
ke shi wo men shou qian shou shi yan bu fang qi
ta man shou zhe yang de ai tai you zhi duo zu ai
ke shi zhi you ni liao jie wo shang tong yang yuan bu zou kai

Chorus
bu guan ta men zen mo shuo
wo zhi yao ni ai wo
dong yang guang zhao yao da di
OH peng you na mo duo
bu guan ta men zen mo shuo
wo zhi yao ni ai wo
tong ku kuai le he shang xin
wo men yi qi du guo


translated by moondream


Return to Song Lyrics